Translate French Arabic ظلام دامس

French

Arabic

Vraiment sombre.

ظلام دامس
Une ombre s'est abattue.

هناك ظلام دامس يعمُّها
Nous allons travailler dans l'obscurité totale.

سوف نعمل في ظلام دامس
- C'était... terrifiant... le noir complet.

مُرعب ... لقد كان ظلام دامس
Il faut une arme, mais d'abord une torche. Il fait noir !

ولكن الظلام دامس فكيف ستجده, ماذا ستفعل ؟
Ils le savent dehors qu'on est dans le noir?

هل يعلمون خارجاً أننا في ظلامٍ دامس؟
Il fait foutrement noir, là-dedans.

الظلام دامس هناك نحن سننطلق في الصباح
Toute l'idée est de manger son repas dans l'obscurité.

يتم تناول الطعام فيه في ظلام دامس
Ma tête... ma tête était dans un endroit sombre.

عـقلي..عقلي كان في ظلام دامس
C'est dans le noir complet, mais pas dans le silence complet.

انها ظلام دامس لكن ليست صمتا مطبقا